Ei tohiks eitada, et iga isik, sõltumatu kohtusse pöördumata, ja kalupunang semi-kohtu-ja piisavalt aidata õiguslik vaesuse tõttuKõik inimesed, välja arvatud nahahabla kuritegude eest karistatakse reclusion perpetua, kui olulised tõendid süü, enne süüdi, peaks mapyansahan piisavalt kindlalt, või võib vabastada kehtivuse kindlalt, nagu võib suunama õiguse. Ei pea ekstaas kautsjoni. Ei tohi peatada privileeg habeas corpus, välja arvatud juhul, kui on rünnak või mässu, kui on vaja ohutuse järjekorras Peaks olema kõigi inimeste õiguste kiiresti lahendada oma küsimusi on kõik kalupunang kohtu, poolaasta-kohtu-või haldusmenetluses.